Définition de ENTR/'ENCOURAGER (S/')
Prononciation : biê-r'
DÉFINITIONS
1
Coffre où l'on enferme un mort.Et l'art imitant la nature Bâtit d'une même figure Notre bière et notre berceau
de Jean de ROTROU dans St Gen. V, 1
Au pied de cet autel de structure grossière Gît sans pompe, enfermé dans une vile bière, Le plus savant mortel qui jamais ait écrit
À sa mort on le cloue dans une bière
de Jean-Jacques ROUSSEAU dans Ém. I
Notre défunt était en carrosse porté, Bien et dûment empaqueté, Et vêtu d'une robe, hélas ! qu'on nomme bière, Robe d'hiver, robe d'été Que les morts ne dépouillent guère
de Jean de LA FONTAINE dans Fab. VII, 11
HISTORIQUE
1
XIe s.[Ils] Leveront nous en bieres [brancards] sur somiers [bêtes de somme]
dans Ch. de Rol. CXXX
2
XIIe s.En Aleschans fu la bataille fiere ; Le jor i fist Renoars mainte biere
dans Bat. d'Aleschans, 6291
Prendront nos cors, qu'il ne voudront laissier, Desor les bieres [brancards] que porteront sommier
dans Ronc. p. 83
Faisons des bieres de verges et de peaus
dans ib. p. 150
Tout droit à Blaives [il] fist les berres [brancards] porter
dans ib. p. 158
Nel larra [il ne le laissera] qu'il n'i aut [aille] pur vivre u pur murir ; Ainz s'i fereit porter sur biere e sustenir
dans Th. le mart. 35
E meïsmes li reis seiveit la bierre
dans Rois, 132
3
XIIIe s.Acostez s'est à une pierre ; Bien vosist estre mors en biere
dans Ren. 6642
Bau sire, laissiez cest afere, Mes faites une biere fere à porter Roonel en l'ost
dans ib. 24828
Dedenz gisoit une geline Que l'en amenoit en litiere Fete autresi com une biere
dans ib. 9980
Mors gist [il] là hors en leu de biere En ces fossés, gole baée
dans la Rose, 12668
Al conte Estevenon font la biere aprester, à douze des plus povres de l'ost se fist porter, Douze deniers de Luque à chascun fist doner
dans Ch. d'Ant. VI, 226
4
XVe s.Item s'en suivent ceux qui porterent les bannieres de la biere et du tournoy [funérailles du comte de Flandre]
de Jean FROISSART dans II, II, 217
Se j'avoye la maistrie Sur ceste faulse mesgnie, Je les meisse tous en biere ; Si est telle ma priere ; Je pry Dieu qu'il les maudie
de Charles D'ORLÉANS dans Bal. 26
ÉTYMOLOGIE
1
Wallon, birâ, brancard ; namurois, bî, bière ; rouchi, beard, civière ; provenç. bera ; ital. bara ; de l'allem. Bahre, civière, de l'anc. haut-allem. bâra ; anglo-sax. baer, bêre.SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
1
Nom donné par la superstition populaire, en Normandie, à des spectres blancs, semblables à un cercueil, qu'on dit rencontrer la nuit couchés en travers des chemins, Annuaire de la Manche, 1832.